目前能承接的网站本地化或国际化流程:
1、网站本地化或国际化需求分析:确定需要本地化的内容和不需要本地化的部分;
2、网站文本翻译:提取需要翻译的网站内容(英译中,中译英),完成文本的互译;
3、暂不接受图形本地化或国际化处理,html代码调整。
参与完成的网站文本翻译——
1. 埃森哲中国网
2. 纽约州威郡政府网站中文资源
3. 伦敦世界旅游交易会中文网页:
2007年伦敦世界旅游交易会(WTM London)
完成的英文网站本地化项目 [2007-08-10 22:42:00.0]