个人资料
姓名:奇译果翻译工作室
外语:
  • 英语
  • 法语
方言:粤语
兴趣爱好:写作,旅行,弹钢琴
纯真童话,哲理动漫,瞬变新闻,经管励志,甚至是完整的网站本地化翻译——我的作品,遍及文学、旅游、管理、新闻、政府网站全面翻译各个领域。古有巴比通天塔,今有翻译作生花。我,就是奇迹。
查看详细信息

存档
网络日志
超级忙碌飞旋的两个月,以至小田地荒芜了也无暇顾及。也好,果实熟了,前阵子翻译的 《Lonely Planet》南美洲也横空出世。拿到手里,1000多页,沉甸甸的成就感。浏览,里面的厄瓜多尔100多页属于我,密密编织的小字凝聚了3个月的心血,竟然想起了:“慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归”。织衣与翻译的雕琢文字,异曲同工。以后在路上,可以倚着自己的文字去南美探秘了,何等乐事!


Icon ImageViewall Image阅读全文……
作者:miraclegan | 分类:作品简介 | 评论:0 | 查看:203  
sider 博客日历 今天
Images ArrowImages Arrow 2008年1月 Images ArrowImages Arrow
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
 
最新博客