人才详细资料显示 
编  号: 30953
姓  名: lucy
性  别:
年  龄: 43
联系方式: 立即成为企业或翻译公司金牌会员查看当前人员的联系方式!注册 登录
教育背景:
  • 1988年毕业,, [本科]
  • 擅长翻译:
  •  化学/石油/化工 
  •  化学/石油/化工 
  • 母  语: 简体中文
    外语语种:
  • 英语 [熟练]
  • 资格证书:
  •  (英语类)   成绩:[中级翻译]
  • 翻译经历: 1988年8月毕业后到我目前的公司从事翻译工作.先后参加了合成氨,尿素,三聚氰胺(共3套),复合肥,污水处理,煤化工(现在),以及洛阳氮肥厂改造,中原乙烯,平顶山六六盐等项目的建设,做现场翻译.同时还参与了相关资料的文字翻译.并参与了富岛天然气化肥厂三胺项目,内蒙化肥厂项目的资料翻译.擅长化工行业各种机械,电气,仪表设备的安装,操作与维护说明以及管道防腐相关资料的英语翻译.
    翻译作品:
    工作经验: 自1988年8月以来一直在目前的公司翻译岗位从事专业翻译工作.至今未变.
    其他说明: 我所参与翻译的资料因涉及保密协议从未正式出版,只作为内部使用的资料,所以没有代表性的翻译作品.
    登记时间: 2007-02-28 15:43:00.0